ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (ঘ) querulousness–affably
**ভূমিকা:**
বিসিএস, ব্যাংক, প্রাথমিক ও এনটিআরসিএ পরীক্ষায় ইংরেজি অংশে প্রায়ই শব্দার্থ ও শব্দের উপযুক্ত প্রয়োগ সম্পর্কিত প্রশ্ন আসে। উপরের প্রশ্নটি এমনই একটি উদাহরণ যেখানে বাক্যের অর্থের সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে শূন্যস্থানে উপযুক্ত শব্দ বসাতে হয়।
**প্রশ্ন বিশ্লেষণ:**
প্রশ্নটির বাংলা অর্থ হলো: "যেহেতু তার খ্যাতি ছিল ___ হওয়ার জন্য, আমরা অবাক ও খুশি হয়েছিলাম যখন সে আমাদেরকে এত ___ অভিবাদন জানালো।"
এখানে দুটি বিপরীতধর্মী বৈশিষ্ট্যের কথা বলা হয়েছে:
১. প্রথম শূন্যস্থানে এমন একটি নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য বসবে যার জন্য মানুষ তাকে অবজ্ঞা করে।
২. দ্বিতীয় শূন্যস্থানে এমন একটি ইতিবাচক বৈশিষ্ট্য বসবে যার জন্য মানুষ খুশি হয়।
**সঠিক উত্তর বিশ্লেষণ:**
(ঘ) **querulousness–affably**
— **querulousness** অর্থ হলো অভিযোগপ্রবণতা বা অসন্তোষ প্রকাশ করা। অর্থাৎ, তার খ্যাতি ছিল অভিযোগপ্রবণ হওয়ার জন্য।
— **affably** অর্থ হলো বন্ধুত্বপূর্ণভাবে বা আন্তরিকভাবে। অর্থাৎ, সে আমাদেরকে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে অভিবাদন জানালো।
— এই জোড়াটি অর্থের দিক থেকে সম্পূর্ণ বিপরীতধর্মী এবং বাক্যের গঠন অনুযায়ী যথাযথ।
---
**বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:**
✗ **ক) insolence–irately**
— **insolence** অর্থ হলো ধৃষ্টতা বা অহংকার। এটি নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য হতে পারে, কিন্তু প্রশ্নে উল্লিখিত অর্থের সঙ্গে পুরোপুরি মিলে না।
— **irately** অর্থ হলো ক্রুদ্ধভাবে। বাক্যের দ্বিতীয় অংশে "pleased" শব্দটির বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে, যা প্রশ্নের সঙ্গে অসামঞ্জস্যপূর্ণ।
— তাই এই জোড়াটি সঠিক নয়।
✗ **খ) insouciance–cordially**
— **insouciance** অর্থ হলো উদাসীনতা বা অনাগ্রহ। এটি নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য নয়, বরং নিরপেক্ষ বা ইতিবাচক হতে পারে।
— **cordially** অর্থ হলো আন্তরিকভাবে। এটি দ্বিতীয় শূন্যস্থানের জন্য উপযুক্ত হলেও প্রথম শূন্যস্থানের জন্য সঠিক নয়।
— তাই এই জোড়াটিও সঠিক নয়।
✗ **গ) arrogance–disdainfully**
— **arrogance** অর্থ হলো অহংকার বা দাম্ভিকতা। এটি নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য হতে পারে, কিন্তু প্রশ্নে উল্লিখিত অর্থের সঙ্গে পুরোপুরি মিলে না।
— **disdainfully** অর্থ হলো অবজ্ঞার সঙ্গে। এটি দ্বিতীয় শূন্যস্থানের জন্য উপযুক্ত নয়, কারণ বাক্যে উল্লিখিত "pleased" শব্দটির বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে।
— তাই এই জোড়াটিও সঠিক নয়।
---
**উৎস:**
1. Oxford Advanced Learner’s Dictionary (OALD) – শব্দার্থ ও ব্যাখ্যা।
2. Cambridge Dictionary – শব্দার্থ ও উদাহরণ।
3. বিভিন্ন বিসিএস পরীক্ষার ইংরেজি অংশের প্রশ্নব্যাংক।