ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (গ) John Milton
জন মিল্টনের মহাকাব্যিক রচনা "Paradise Lost" থেকে উদ্ভূত বিখ্যাত উক্তি "Better to reign in Hell, than serve in Heav’n"।
জন মিল্টন সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:
— জন মিল্টন (৯ ডিসেম্বর ১৬০৮ – ৮ নভেম্বর ১৬৭৪) ছিলেন ইংরেজ সাহিত্যের একজন বিশিষ্ট কবি, রাজনৈতিক লেখক ও ধর্মতাত্ত্বিক। তিনি ইংরেজি সাহিত্যের মহান মহাকাব্যিক কবিদের মধ্যে অন্যতম।
— মিল্টনের সবচেয়ে বিখ্যাত রচনা হলো মহাকাব্য "Paradise Lost" (১৬৬৭), যা আদম ও ইভের পতনের কাহিনী নিয়ে রচিত। এই মহাকাব্যে শয়তানকে একজন বিদ্রোহী ও মহান নেতা হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে, যার মাধ্যমে তিনি মানবজাতির স্বাধীন ইচ্ছা ও স্বাধীনতার প্রশ্ন তুলে ধরেছেন।
— "Better to reign in Hell, than serve in Heav’n" উক্তিটি শয়তানের মুখে উচ্চারিত হয়েছে, যেখানে তিনি স্বর্গে দাসত্বের পরিবর্তে নরকে রাজত্ব করতে পছন্দ করার কথা বলেন। এটি স্বাধীনতার প্রতি মিল্টনের দৃষ্টিভঙ্গির প্রতিফলন।
— মিল্টন ছিলেন একজন প্রোটেস্ট্যান্ট খ্রিস্টান এবং তার লেখায় ধর্মীয় ও রাজনৈতিক বিষয়গুলো ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল। তিনি ইংল্যান্ডের রাজনৈতিক বিপ্লবের সময়কালে বসবাস করতেন এবং তার লেখায় রাজতন্ত্রের বিরুদ্ধে গণতান্ত্রিক চিন্তাধারার প্রতিফলন ঘটেছে।
— তার অন্যান্য উল্লেখযোগ্য রচনার মধ্যে রয়েছে "Paradise Regained", "Samson Agonistes", এবং "Areopagitica" (যা প্রকাশনা স্বাধীনতার পক্ষে একটি শক্তিশালী যুক্তি হিসেবে বিবেচিত হয়)।
বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:
✗ ক) Geoffrey Chaucer: তিনি ছিলেন ইংরেজ সাহিত্যের আরেক মহান কবি, যিনি "The Canterbury Tales" রচনার জন্য বিখ্যাত। তার রচনায় এই উক্তির কোনো উল্লেখ নেই।
✗ খ) Christopher Marlowe: তিনি ছিলেন এলিজাবেথান যুগের একজন নাট্যকার, যিনি "Doctor Faustus" ও "Tamburlaine" এর মতো নাটকের জন্য পরিচিত। তার রচনায় এমন কোনো উক্তি পাওয়া যায় না।
✗ ঘ) P. B. Shelley: তিনি ছিলেন রোমান্টিক যুগের একজন কবি, যিনি "Ode to the West Wind" ও "Prometheus Unbound" এর মতো কবিতার জন্য বিখ্যাত। তার রচনায় এই উক্তির কোনো উল্লেখ নেই।
উৎস:
— Milton, John. *Paradise Lost*. 1667.
— Carey, John. *John Milton: Life, Work, and Thought*. Oxford University Press, 2000.
— Lewalski, Barbara K. *Paradise Lost and the Tradition of Virgil*. University of Massachusetts Press, 1985.