সঠিক উত্তর: (গ) mostly
'By and large' একটি বহুল ব্যবহৃত ইংরেজি ফ্রেজ যার অর্থ সাধারণভাবে বা অধিকাংশ ক্ষেত্রে।
'By and large' সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:
— 'By and large' হলো একটি ইংরেজি idiom বা প্রবাদবাক্য যা সাধারণত কোনো বিষয়ের সামগ্রিক অবস্থা বা প্রবণতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
— এটি দুইটি শব্দের সমন্বয়ে গঠিত: "by" (দ্বারা/মাধ্যমে) এবং "large" (বৃহৎ)। প্রাচীনকালে নাবিকরা এই শব্দগুচ্ছটি ব্যবহার করতেন জাহাজের গতি ও দিক নির্ণয়ের জন্য। "By" বলতে তারা বাতাসের দিককে বুঝাতেন এবং "large" বলতে বাতাসের অনুকূলে চলাকে বুঝাতেন। পরবর্তীতে এটি সাধারণ অর্থে ব্যবহৃত হতে শুরু করে।
— বর্তমানে এটি কোনো বিষয়ের সামগ্রিক মূল্যায়ন বা সাধারণ প্রবণতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। যেমন: "By and large, the students performed well in the exam."
— এটি formal এবং informal উভয় ধরনের লেখা ও কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।
বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:
✗ (ক) everywhere: 'By and large' এর অর্থ সর্বত্র নয়। এটি কোনো নির্দিষ্ট স্থানের পরিবর্তে সামগ্রিক প্রবণতা প্রকাশ করে।
✗ (খ) very large: এটি কোনো কিছুর আকার বা পরিমাণ প্রকাশ করে না, বরং সামগ্রিক প্রবণতা প্রকাশ করে।
✗ (ঘ) far away: এটি দূরত্ব প্রকাশ করে, যা 'By and large' এর অর্থের সাথে সম্পর্কিত নয়।
উৎস:
— Oxford Advanced Learner's Dictionary
— Cambridge Advanced Learner's Dictionary
— Longman Dictionary of Contemporary English