ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (ঘ) Rabindranath Tagore
**উপন্যাসে বাংলা সাহিত্যের প্রভাব ও বিশ্ব সাহিত্যের স্থান সম্পর্কিত ভূমিকা:**
বাংলা সাহিত্যের মহান কবি ও দার্শনিক রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর তাঁর সাহিত্যকর্মের মাধ্যমে বিশ্ব সাহিত্যে বিশেষ স্থান অধিকার করেছেন। তাঁর উপন্যাসগুলোতে মানবিক আবেগ, প্রেম, দর্শন ও সামাজিক বিষয়াবলি অত্যন্ত সূক্ষ্মভাবে উপস্থাপিত হয়েছে। "For God’s sake, hold your tongue and let me love" নামক বিখ্যাত উক্তিটি তাঁরই একটি উপন্যাসে স্থান পেয়েছে, যা তাঁর সাহিত্যকর্মের গভীরতা ও বিশ্বজনীনতার পরিচয় বহন করে।
---
**Rabindranath Tagore সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:**
— **জন্ম ও পরিচয়**: রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ১৮৬১ সালের ৭ মে কলকাতার জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়িতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ছিলেন বাংলা সাহিত্যের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব এবং ভারতের প্রথম নোবেল পুরস্কার বিজয়ী (১৯১৩ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন)।
— **সাহিত্যকর্ম**: তিনি প্রায় ৫২টি কাব্যগ্রন্থ, ৩৮টি নাটক, ১৩টি উপন্যাস, ৩৬টি প্রবন্ধ ও গদ্যগ্রন্থ রচনা করেন। তাঁর উল্লেখযোগ্য উপন্যাসের মধ্যে রয়েছে "গোরা", "ঘরে বাইরে", "চোখের বালি", "যোগাযোগ", "শেষের কবিতা" ইত্যাদি।
— **বিশ্ব সাহিত্যে অবদান**: তাঁর সাহিত্যকর্ম বিশ্বের বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয়েছে। তিনি ইংরেজি ভাষাতেও সাহিত্য রচনা করেছেন, যার মধ্যে "Gitanjali" (গীতাঞ্জলি) অন্যতম।
— **"For God’s sake, hold your tongue and let me love" উক্তিটির উৎস**: এই বিখ্যাত উক্তিটি তাঁর উপন্যাস **"যোগাযোগ"** (১৯২৯ সালে প্রকাশিত) থেকে গৃহীত হয়েছে। উপন্যাসটির কেন্দ্রীয় চরিত্র মহেন্দ্র ও কুমুদিনীর প্রেমের সম্পর্কের মধ্য দিয়ে মানবিক আবেগ ও সামাজিক বাধা-নিষেধের চিত্র ফুটে উঠেছে। এই উক্তিটি মহেন্দ্রের প্রেমের প্রতি একাগ্রতা ও সামাজিক প্রতিবন্ধকতার বিরুদ্ধে তার বিদ্রোহের প্রকাশ।
---
**বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:**
✗ **ক) Jane Austin**: জেন অস্টেন ছিলেন ইংরেজি সাহিত্যের একজন বিখ্যাত ঔপন্যাসিক, যিনি তাঁর উপন্যাসগুলোতে সামাজিক রীতিনীতি ও বিবাহের বিষয়গুলো তুলে ধরেছেন। তাঁর লেখায় এমন কোনো উক্তি পাওয়া যায় না।
✗ **খ) Syed Waliullah**: সৈয়দ ওয়ালিউল্লাহ ছিলেন বাংলাদেশের একজন বিশিষ্ট ঔপন্যাসিক ও গল্পকার। তাঁর উল্লেখযোগ্য গ্রন্থের মধ্যে রয়েছে "লালসালু", "চাঁদের অমাবস্যা" ইত্যাদি। তবে তাঁর কোনো উপন্যাসে এই উক্তিটি পাওয়া যায় না।
✗ **গ) Somerset Maugham**: সোমারসেট মম ছিলেন একজন ইংরেজ লেখক, যাঁর উপন্যাসগুলোতে মানব প্রকৃতি ও সামাজিক দ্বন্দ্বের চিত্র ফুটে উঠেছে। তাঁর সাহিত্যকর্মে এমন কোনো উল্লেখযোগ্য উক্তি পাওয়া যায় না।
---
**উৎস:**
- Tagore, Rabindranath. *যোগাযোগ*. Visva-Bharati, 1929.
-