৬০. ‘Look before you leap’ বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?

সঠিক উত্তর: (গ) দেখে পথ চলো, বুঝে কথা বলো / ভাবিয়া করিও কাজ ব্যাখ্যা: ইংরেজি প্রবাদ 'Look before you leap' এর আক্ষরিক অর্থ হলো লাফ দেওয়ার আগে দেখে নাও। এর ভাবার্থ হলো কাজ শুরু করার আগে ভালোভাবে ভেবে দেখা বা পরিস্থিতি যাচাই করা। বাংলায় এর সঠিক প্রবাদ হলো "ভাবিয়া করিও কাজ" বা "দেখে পথ চলো, বুঝে কথা বলো"।