ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (খ) Thoroughly
‘Out and Out’ একটি ইংরেজি idiom বা বাগধারা, যার অর্থ সম্পূর্ণভাবে বা পুরোপুরি।
‘Out and Out’ সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:
— ‘Out and Out’ একটি বহুল প্রচলিত ইংরেজি idiom, যা কোনো কিছুকে সম্পূর্ণভাবে বা পুরোপুরি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
— এটি কোনো ব্যক্তি, বস্তু বা ঘটনার সম্পূর্ণতা বা চূড়ান্ত অবস্থা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "He is an out and out liar" অর্থাৎ সে একজন পুরোপুরি মিথ্যাবাদী।
— এই idiom টি প্রায়শই নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন কোনো ব্যক্তি বা বিষয়ের সম্পূর্ণ নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করতে।
— ‘Out and Out’ এর বিপরীত হিসেবে ‘Partially’ বা ‘To some extent’ ব্যবহৃত হয়।
বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:
✗ ক) Not at all: এটি ‘Out and Out’ এর সম্পূর্ণ বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে। ‘Not at all’ অর্থ কিছুই নয় বা মোটেও নয়।
✗ গ) To be last: এটি ‘Out and Out’ এর সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই। এটি কোনো ক্রম বা অবস্থান নির্দেশ করে।
✗ ঘ) Man of outside: এটি একটি ভুল অনুবাদ বা ভুল অর্থ প্রকাশ করে। ‘Out and Out’ এর সঙ্গে কোনো ব্যক্তির পরিচয় বা অবস্থান সম্পর্কিত নয়।
উৎস:
— Oxford Advanced Learner’s Dictionary
— Cambridge English Dictionary
— Longman Dictionary of Contemporary English