ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (ঘ) dyed
**ভূমিকা:**
ইংরেজি ভাষায় বিশেষ্য বা বিশেষণের সাথে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত শব্দের সঠিক প্রয়োগ সরকারি চাকরির পরীক্ষায় (BCS, Bank, Primary, NTRCA) প্রায়ই আসে। এমনই একটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দ হলো **"dyed"**, যার অর্থ হলো কোনো কিছুকে রং করা বা রঞ্জিত করা। এই প্রশ্নটি মূলত **"dyed"** ও **"colored"** শব্দ দুটির মধ্যে পার্থক্য বোঝার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে।
---
**"Dye" সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:**
— **"Dye"** হলো একটি ক্রিয়া যার অর্থ হলো কোনো কিছুকে স্থায়ীভাবে রং করা। সাধারণত চুল, কাপড়, চামড়া ইত্যাদির রং পরিবর্তনের জন্য ব্যবহৃত হয়।
— উদাহরণ:
— She dyed her hair blonde. (সে তার চুলকে সোনালি রং করেছে।)
— The fabric was dyed in bright colors. (কাপড়টি উজ্জ্বল রংয়ে রঞ্জিত করা হয়েছিল।)
— **"Dye"** হলো একটি **স্থায়ী ক্রিয়া**, অর্থাৎ এর প্রভাব দীর্ঘস্থায়ী হয়।
— **"Dye"** এর সাথে সম্পর্কিত বিশেষ্য হলো **"dye"**, যার অর্থ রঞ্জক পদার্থ বা রং।
---
**"Colored" সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:**
— **"Colored"** হলো **"color"** শব্দের past participle form, যার অর্থ হলো কোনো কিছুকে রং করা বা রঞ্জিত করা।
— উদাহরণ:
— She colored the picture with crayons. (সে ক্রেয়নের সাহায্যে ছবিটিকে রং করেছে।)
— The walls were colored in light blue. (দেয়ালগুলো হালকা নীল রং করা হয়েছিল।)
— **"Colored"** সাধারণত অস্থায়ী রং করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন ছবি আঁকা বা সাময়িক রং পরিবর্তনের জন্য।
— **"Colored"** এর সাথে সম্পর্কিত বিশেষ্য হলো **"color"**, যার অর্থ রং বা বর্ণ।
---
**বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:**
✗ **ক) colored**: এই অপশনটি ভুল কারণ **"colored"** সাধারণত অস্থায়ী রং করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন ছবি আঁকা। কিন্তু প্রশ্নে উল্লেখিত **"her hair"** অর্থাৎ চুলের রং স্থায়ীভাবে পরিবর্তনের জন্য **"dyed"** ব্যবহৃত হয়।
✗ **খ) given**: এই অপশনটি সম্পূর্ণ অপ্রাসঙ্গিক। **"Given"** অর্থ দেওয়া বা প্রদান করা, যা চুলের রং পরিবর্তনের সাথে সম্পর্কিত নয়।
✗ **গ) dried**: এই অপশনটি ভুল কারণ **"dried"** অর্থ শুকানো। চুল শুকানো এবং চুলের রং পরিবর্তনের মধ্যে কোনো সম্পর্ক নেই।
---
**উৎস:**
— Oxford Advanced Learner’s Dictionary (7th Edition)
— Cambridge Advanced Learner’s Dictionary (4th Edition)
— বিভিন্ন সরকারি চাকরির পরীক্ষার প্রশ্নব্যাংক (BCS, Bank, Primary)