ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (ঘ) As you Like It
শেকসপিয়রের সাহিত্যকর্ম থেকে উদ্ভূত বিখ্যাত উক্তিগুলোর মধ্যে ‘Sweet are the uses of adversity’ অন্যতম। এটি তাঁর কমেডি ধারার একটি নাটক থেকে নেওয়া হয়েছে, যা তাঁর লেখা জীবনের শেষ পর্যায়ের রচনা হিসেবে বিবেচিত হয়।
**‘As You Like It’ সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:**
— ‘As You Like It’ হলো উইলিয়াম শেকসপিয়রের একটি কমেডি নাটক, যা আনুমানিক ১৫৯৯ থেকে ১৬০০ সালের মধ্যে রচিত হয়েছিল। এটি তাঁর শেষ পর্যায়ের রচনা হিসেবে গণ্য করা হয়।
— নাটকটির মূল বিষয়বস্তু হলো প্রেম, প্রকৃতি, এবং মানব জীবনের বিভিন্ন দিক। এটির কাহিনী ফ্রান্সিস বেকনের ‘Rosalynde’ নামক গল্প থেকে অনুপ্রাণিত।
— নাটকটির প্রধান চরিত্রগুলির মধ্যে রয়েছেন রোজালিন্ড, অর্ল্যান্ডো, জ্যাকিউস (যিনি একজন হতাশাগ্রস্ত প্রেমিক হিসেবে পরিচিত), এবং অন্যান্য চরিত্র যারা আর্ডেন বনে আশ্রয় নিয়েছেন।
— ‘Sweet are the uses of adversity’ উক্তিটি নাটকের দ্বিতীয় অ্যাক্টের সপ্তম দৃশ্যে জ্যাকিউসের মুখে উচ্চারিত হয়। এটি জীবনের দুঃখ-কষ্টের মধ্যেও সুখ খুঁজে নেওয়ার দর্শন তুলে ধরে।
**বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:**
✗ ক) Julius Caesar: জুলিয়াস সিজার নাটকে শেকসপিয়রের বিখ্যাত উক্তি ‘Et tu, Brute?’ রয়েছে, কিন্তু ‘Sweet are the uses of adversity’ উক্তিটি এখানে পাওয়া যায় না।
✗ খ) Macbeth: ম্যাকবেথ নাটকে ভাগ্য ও ক্ষমতার বিষয়বস্তু প্রাধান্য পায়, কিন্তু এই উক্তিটি এখানে উল্লেখিত নয়।
✗ গ) Comedy of Errors: কমেডি অফ এররস হলো শেকসপিয়রের একটি প্রারম্ভিক কমেডি নাটক, যেখানে যমজ ভাইদের নিয়ে হাস্যরসাত্মক ঘটনা বর্ণিত হয়েছে। এই উক্তিটি এখানে পাওয়া যায় না।
উৎস:
- Shakespeare, William. *As You Like It*. Edited by H. J. Oliver, Cambridge University Press, 1996.
- Bloom, Harold. *William Shakespeare: The Invention of the Human*. Riverhead Books, 1998.
- Wells, Stanley, and Gary Taylor. *William Shakespeare: A Textual Companion*. Oxford University Press, 1987.