ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (খ) beyond
<সাধারণ জ্ঞান বিষয়ক ইংরেজি ভাষার ব্যাকরণ ও শব্দার্থ সম্পর্কিত প্রশ্ন>
"The intellectual can no longer be said to live ____ the margins of society" — এই বাক্যটির অর্থ হলো "বুদ্ধিজীবীরা আর সমাজের প্রান্তিক অবস্থানে বসবাস করছে না"। এখানে সঠিক শব্দ নির্বাচন ব্যাকরণগতভাবে এবং অর্থগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ।
**"Beyond" সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:**
— **"Beyond"** একটি preposition (পূর্বসর্গ) যার অর্থ "এর বাইরে", "এর অতীত", বা "এর চেয়ে বেশি"।
— এটি সাধারণত কোনো সীমা বা পরিধির বাইরের অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন: *beyond the city limits* (শহরের সীমার বাইরে)।
— বাক্যটিতে "beyond the margins of society" বলতে বোঝানো হয়েছে যে বুদ্ধিজীবীরা সমাজের প্রান্তিক অবস্থান থেকে বেরিয়ে এসে সমাজের মূলধারায় অবস্থান করছে।
— ইংরেজি সাহিত্য ও সামাজিক বিজ্ঞানে প্রায়ই "beyond the margins" শব্দগুচ্ছ ব্যবহৃত হয় সমাজের প্রান্তিক জনগোষ্ঠী বা প্রতিষ্ঠান থেকে বেরিয়ে আসার প্রেক্ষাপট বর্ণনা করতে।
বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:
✗ **(ক) against**: "Against" অর্থ "বিরুদ্ধে" বা "বিপক্ষে"। এটি সমাজের প্রান্তিক অবস্থানের বিপক্ষে অবস্থান বোঝায়, যা বাক্যের অর্থের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়।
✗ **(গ) inside**: "Inside" অর্থ "ভিতরে"। এটি সমাজের অভ্যন্তরীণ অবস্থান বোঝায়, কিন্তু বাক্যে বলা হয়েছে যে বুদ্ধিজীবীরা আর প্রান্তিক অবস্থানে নেই, অর্থাৎ তারা সমাজের কেন্দ্রে অবস্থান করছে।
✗ **(ঘ) Before**: "Before" অর্থ "আগে" বা "পূর্বে"। এটি সময়ের পূর্ববর্তী অবস্থান নির্দেশ করে, যা বাক্যের অর্থের সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ।
উৎস:
— Oxford Advanced Learner’s Dictionary (Preposition "beyond")
— Cambridge Dictionary (Preposition "beyond")
— বিভিন্ন ইংরেজি সাহিত্য ও সামাজিক বিজ্ঞান বিষয়ক গ্রন্থ থেকে প্রাসঙ্গিক উদাহরণ।