ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (খ) a verse by Coleridge
‘কুবলা খান’ সম্পর্কিত সাহিত্যিক প্রেক্ষাপট:
‘কুবলা খান’ ইংরেজি সাহিত্যের একটি বিখ্যাত কবিতা, যা রোমান্টিক যুগের অন্যতম প্রধান কবি স্যামুয়েল টেইলর কোলরিজ রচনা করেন। এটি তাঁর সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সাহিত্যকর্ম হিসেবে বিবেচিত হয়। কবিতাটি মূলত স্বপ্ন থেকে প্রাপ্ত অনুপ্রেরণার ফসল হিসেবে পরিচিত। কোলরিজ একবার আফিম সেবনের পর ঘুমিয়ে পড়েন এবং স্বপ্নে একটি অসাধারণ কবিতা রচনা করেন। ঘুম থেকে জেগে উঠে তিনি সেই কবিতার বেশিরভাগ অংশ মনে রাখতে পারেননি। পরবর্তীতে তিনি স্বপ্নে দেখা সেই কবিতার অংশবিশেষ লিখে রাখেন, যা পরবর্তীকালে ‘কুবলা খান’ নামে প্রকাশিত হয়।
‘কুবলা খান’ সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:
— **রচয়িতা**: স্যামুয়েল টেইলর কোলরিজ (Samuel Taylor Coleridge) — ইংরেজি সাহিত্যের রোমান্টিক যুগের অন্যতম প্রধান কবি।
— **রচনার সময়কাল**: ১৭৯৭ সালে প্রকাশিত হয়। এটি মূলত একটি স্বপ্ন থেকে উৎসারিত কবিতা হিসেবে পরিচিত।
— **কবিতার বিষয়বস্তু**: কবিতাটি চীনের মঙ্গোল সম্রাট কুবলাই খানের রাজধানী শাংডু (Xanadu) সম্পর্কে বর্ণনা করে। এছাড়া প্রকৃতি, স্বপ্ন ও অতীতের রাজত্বের বর্ণনা রয়েছে।
— **কবিতার গঠন**: এটি মূলত একটি স্বপ্নময় বর্ণনাধর্মী কবিতা, যা প্রকৃতির সৌন্দর্য ও অতীতের রাজত্বের প্রতি শ্রদ্ধা প্রকাশ করে।
— **প্রভাব**: কোলরিজের এই কবিতা ইংরেজি সাহিত্যে স্বপ্ন ও অতীতের রাজত্বের বর্ণনার জন্য বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।
— **বিশেষ বৈশিষ্ট্য**: কবিতাটি মূলত অসমাপ্ত ছিল, কারণ কোলরিজ স্বপ্ন থেকে জেগে উঠে বেশিরভাগ অংশ ভুলে যান। পরবর্তীতে তিনি কিছু অংশ সংযোজন করেন।
বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:
✗ ক) a history by Vincent Smith: ভুল কারণ ভিনসেন্ট স্মিথ একজন ইতিহাসবিদ ছিলেন, যিনি ভারতের ইতিহাস নিয়ে কাজ করেছেন, কিন্তু ‘কুবলা খান’ তাঁর লেখা নয়।
✗ গ) a drama by Oscar Wilde: ভুল কারণ অস্কার ওয়াইল্ড একজন নাট্যকার ছিলেন, কিন্তু ‘কুবলা খান’ তাঁর লেখা কোনো নাটক নয়।
✗ ঘ) a short story by Somerset Maugham: ভুল কারণ সোমারসেট মম তাঁর বিখ্যাত ছোটগল্পের জন্য পরিচিত হলেও ‘কুবলা খান’ তাঁর লেখা নয়।
উৎস:
— Coleridge, S. T. (1797). *Kubla Khan; or, A Vision in a Dream: A Fragment*.
— Holmes, R. (1989). *Coleridge: Early Visions*. Penguin Books.
— Bate, J. (1968). *Coleridge*. Oxford University Press.