ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (গ) He was too clever to miss the point
**"Too...to" structure সম্পর্কিত ইংরেজি ব্যাকরণের নিয়মাবলী**
**"Too...to"** structure হলো এমন একটি ব্যাকরণিক গঠন যা কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর অতিরিক্ত গুণ বা বৈশিষ্ট্যের কারণে কোনো কাজ করা সম্ভব নয় বা করা থেকে বিরত থাকা স্বাভাবিক — এমন অর্থ প্রকাশ করে। এই গঠনে **"too"** একটি **adverb** হিসেবে কাজ করে, যার অর্থ "অত্যধিক" বা "খুব বেশি", এবং **"to"** একটি **infinitive marker** হিসেবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত, এই গঠনের গঠন হলো:
**Subject + Verb + too + Adjective/Adverb + to + Base Form of Verb**
এই গঠনের মাধ্যমে বোঝানো হয় যে, অতিরিক্ত গুণ বা বৈশিষ্ট্যের কারণে কোনো কাজ করা সম্ভব নয়। উদাহরণস্বরূপ:
— *She is too tired to walk.* (সে এতই ক্লান্ত যে হাঁটতে পারবে না।)
---
**"Too clever to miss the point"** সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:
— **"Too clever to miss the point"** বাক্যটির অর্থ হলো: সে এতই চালাক যে কোনো বিষয় বুঝতে পারবে না বা কোনো বিষয়কে উপেক্ষা করবে না। অর্থাৎ, তার চালাকি তাকে কোনো বিষয়কে উপেক্ষা করতে দেয় না।
— এই গঠনে **"too"** শব্দটি **"clever"** নামক adjective-এর পূর্বে বসে তার মাত্রা প্রকাশ করে, এবং **"to miss"** infinitive phrase হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
— উদাহরণ: *He is too intelligent to make such a mistake.* (সে এতই বুদ্ধিমান যে এমন ভুল করতে পারে না।)
---
বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:
✗ **ক) He was too clever not to miss the point**
— এই বাক্যটি ব্যাকরণগতভাবে ভুল। **"Too...not to"** গঠনটি ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয় না। **"Too...to"** গঠনের বিপরীত অর্থ প্রকাশ করতে **"not too...to"** ব্যবহার করা হয়, যেমন: *He is not too clever to miss the point.* (সে এত চালাক নয় যে কোনো বিষয়কে উপেক্ষা করবে না।)
✗ **খ) He was to clever to miss the point**
— এই বাক্যটিতে **"to"** শব্দটি ভুলভাবে ব্যবহৃত হয়েছে। **"Too"** শব্দটি **"clever"**-এর পূর্বে বসবে, **"to"** নয়। **"To"** infinitive marker হিসেবে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু **"too"** একটি adverb হিসেবে কাজ করে।
✗ **ঘ) He was too clever to grasp the point**
— এই বাক্যটিও ব্যাকরণগতভাবে সঠিক হলেও অর্থগতভাবে ভিন্ন। **"Grasp"** শব্দটির অর্থ হলো কোনো বিষয়কে উপলব্ধি করা বা বুঝতে পারা, যেখানে **"miss"** শব্দটির অর্থ হলো কোনো বিষয়কে উপেক্ষা করা বা এড়িয়ে যাওয়া। প্রশ্নের প্রেক্ষাপটে **"miss"** শব্দটি বেশি উপযুক্ত।
---
উৎস:
1. **Oxford Practice Grammar** – Intermediate (John Eastwood)
2. **Cambridge Grammar of the English Language** (Geoffrey K. Pullum)
3. **Raymond Murphy’s English Grammar in Use** (Intermediate Level)